Jeśli Maps to wersja płaska, to jest ta z wysokością
D&D Beyond Maps to dobra odpowiedź na „połóż oficjalną mapę na ekranie i poprzesuwaj żetony”. TerrainTale odpowiada na inne pytanie: co, gdyby mapa była miejscem? Ściany, za którymi można się schować, balkon, którego chce łucznik, korytarz ciemny za ostatnią pochodnią. Zachowuje tę samą lekkość: bez silnika zasad, bez instalacji, pięć minut nauki.
Porównanie
| Temat | TerrainTale | D&D Beyond Maps |
|---|---|---|
| Mapa | Scena 3D zbudowana w aplikacji z realistycznej biblioteki, oświetlona i z cieniami | Obraz 2D: oficjalne mapy z przygód albo własny plik |
| Żetony | Realistyczne figurki z podstawkami; stojaki z obrazów do wszystkiego innego | Żetony obrazkowe, synchronizowane z twojej biblioteki D&D Beyond |
| Integracja z D&D Beyond | Brak | Postacie, potwory i kupione mapy synchronizują się |
| Pomiar | Stopy na siatce z punktami trasy, zasadą przekątnych i wysokością | Linijka nad obrazem |
| Inicjatywa i PW | Wbudowane: tracker, PW, stany, licznik rund | Narzędzia starć powiązane z kartą D&D Beyond |
| Mgła wojny | Tak, malowana ręcznie przez MG | Tak |
| Gra zdalna | Współdzielone pokoje: link, gracze logują się i widzą stół na żywo | Tak, gracze dołączają za darmo |
| Na żywo na telewizorze | Tryb gry i widok z góry | Tryb widza |
| Cena | Darmowa rejestracja | Za darmo dla użytkowników D&D Beyond |
| Budowanie mapy | Narzędzie pomieszczeń, pędzel kafelków i półka, w kilka minut | Wgraj oficjalny lub własny obraz |
| Oświetlenie | Suwak pory dnia, pochodnie, miękkie cienie | To, co już jest wypalone w obrazie mapy, albo własne narzędzia oświetlenia |
D&D Beyond i D&D Beyond Maps są znakami towarowymi Wizards of the Coast i nie są powiązane z TerrainTale. Uwagi o funkcjach opisują drugi produkt ogólnie, według naszej wiedzy w chwili pisania; aktualne szczegóły sprawdź na jego stronie.
Używaj obu, jeśli chcesz
Wiele stołów trzyma karty, zaklęcia i potwory w D&D Beyond i chce tylko lepszej mapy bitewnej. To całość tego, co robi TerrainTale. Wyświetl go na telewizorze lub przez udostępnianie ekranu na czas walki, zostaw D&D Beyond otwarte do zasad, i nic nie musi się synchronizować, bo mapa nie musi znać karty.

Co 3D dodaje do walki w 5e
Osłona, wysokość i światło stają się rzeczami na stole, a nie decyzjami z pamięci. Linijka podaje „30 ft · 10 ft wyżej” od olbrzyma na półce skalnej do wojownika poniżej. Łotrzyk naprawdę jest za skrzynią. Drużyna widzi pochodnię na końcu korytarza i decyduje, czy w nią wejść.

Budowanie zamiast wgrywania
Nie wgrasz mapy z przygody jako podłogi, przynajmniej jeszcze nie: TerrainTale buduje sceny z realistycznej biblioteki. Narzędzie pokoju przeciąga pokój z podłogą i ścianami z zestawem, pędzel kafelków maluje resztę, a półka go dekoruje. Szesnaście scen startowych obejmuje typowe miejsca, a receptury scen pozwalają asystentowi AI zbudować „jaskinię goblinów z pierwszego rozdziału” z opisu.

Gdzie D&D Beyond Maps nadal jest lepszym wyborem
Oficjalne mapy przygód i grafiki potworów z kupionych książek oraz śledzenie starć powiązane z kartami postaci D&D Beyond. Współdzielone pokoje TerrainTale stawiają teraz zdalną grupę przy jednym stole na żywo, z mgłą wojny malowaną przez Mistrza Gry, ale z założenia wciąż jest bez zasad i bez obrazów: nie ma synchronizacji kart ani wgrywania wydrukowanej mapy w niezmienionej postaci.
Dlaczego ludzie odchodzą z D&D Beyond Maps
Zwykłym impulsem jest walka, której oficjalna mapa nie potrafi pokazać: trzypiętrowa wieża, pościg po dachach, piwnica, przez którą grupa musi się przedzierać po omacku w świetle pochodni. Mapa 2D z mgłą wojny odpowiada na pytanie „gdzie kto jest”; mapa 3D odpowiada dodatkowo na „co widzi łucznik na balkonie” i „czy drzwi są naprawdę osłonięte”. Grupy, które tego chcą, trzymają D&D Beyond otwarte dla karty postaci, a walkę stawiają na stole zbudowanym w trzech wymiarach.

Przenoszenie map
D&D Beyond Maps nie eksportuje pliku, który TerrainTale odczytuje, a oficjalna mapa przygody nie jest tu jeszcze typem podłogi, więc mapa jest odbudowywana, a nie wgrywana. Narzędzie pomieszczeń stawia pomieszczenie z podłogą i ścianami z zestawu jednym przeciągnięciem, pędzel kafelków wypełnia nieregularności, a półka wnosi pasujące rekwizyty, oświetlenie i naturę do ubrania sceny. Grafiki potworów i portrety żetonów, które już masz, stają się żetonami-stojakami po upuszczeniu obrazu w oknie, a receptura sceny (napisana ręcznie lub przygotowana przez asystenta AI na podstawie opisu starcia) kompiluje się prosto do pomieszczenia poprawnego dla siatki.

Pytania
Czy TerrainTale synchronizuje się z moimi postaciami z D&D Beyond?
Nie. Śledzi PW, stany i inicjatywę na żetonie, wprowadzane przez ciebie. Nie ma integracji z żadną platformą zasad.
Czy mogę używać oficjalnych map z przygód jako podłogi?
Jeszcze nie. Mapy obrazkowe jako typ podłogi są na mapie drogowej; dziś biblioteka jest zbudowana do scen 3D, a obrazy służą jako żetony-stojaki.
Czy mogę używać grafik potworów z D&D Beyond jako żetonów?
Dowolny obraz, który masz, staje się żetonem-stojakiem z podstawką po upuszczeniu na okno. Czy możesz użyć konkretnego obrazu, to pytanie do jego licencji.
Czy jest darmowy jak Maps?
Tak: rejestracja jest darmowa, cały stół jest w cenie, a biblioteka jest CC0/CC BY. Plan darmowy przechowuje jedną zapisaną scenę; Premium (6 $ miesięcznie) przechowuje do 200 i importuje własne modele. Konto D&D Beyond nie jest potrzebne.
Czy moja grupa może grać zdalnie jak na D&D Beyond?
Tak. Udostępnij zapisaną scenę linkiem; gracze logują się, proszą o dołączenie, a po wpuszczeniu widzą stół na żywo i mogą przeciągać własne miniaturki. Nie ma przy tym synchronizacji karty postaci.
Czytaj dalej
Alternatywa dla Sigil
Sigil, VTT 3D od D&D Beyond, zamyka się pod koniec października 2026.
Alternatywa dla Owlbear Rodeo
Szukasz alternatywy dla Owlbear Rodeo z mapami 3D? TerrainTale zachowuje prostotę (bez silnika zasad, bez instalacji) i dodaje prawdziwe figurki, światło i wysokość.
Wirtualny stół do D&D w 3D
Wirtualny stół 3D stworzony do Dungeons & Dragons: realistyczne mapy bitewne, figurki jak malowane miniaturki, linijka w stopach, inicjatywa i PW.
Wirtualny stół do gry na żywo
Użyj wirtualnego stołu 3D na telewizorze lub projektorze przy grze w D&D na żywo: widok z góry, duża siatka, przeciąganie figurek, pomiar w stopach, prowadzenie inicjatywy.
D&D Beyond Maps vs Roll20
D&D Beyond Maps czy Roll20 do prowadzenia D&D online: darmowe plany, subskrypcje, powiązanie z kartami postaci, oficjalna zawartość, mapy i konfiguracja.
Gotowy, żeby położyć mapę na stole?
Otwórz edytor i zacznij, bez konta. Szesnaście scen startowych czeka na ekranie powitalnym; załóż darmowe konto, gdy zechcesz zapisać scenę albo zagrać na niej z drużyną.