Quitter Sigil avant sa fermeture
Wizards of the Coast a annoncé que Sigil, la table virtuelle 3D de D&D Beyond, cessera de fonctionner fin octobre 2026, et ses cartes ne vous suivront pas. Ce guide est la partie pratique : quoi sauvegarder maintenant, comment reconstruire une carte dans TerrainTale en quelques minutes, comment faire venir vos figurines, et comment ramener le groupe autour d'une table 3D en direct. Il dit honnêtement ce qui ne se transfère pas.
Étape par étape
- Capture what you cannot export. Before the servers go dark, screenshot every Sigil map from above and from a low angle, and write down room sizes in squares, door positions and where the elevation changes. Those notes are what you rebuild from; Sigil has no export.
- Make a free account. Sign up at TerrainTale with email, an email link or a social login. Nothing to install: it runs in the browser on Windows, macOS, Linux and ChromeOS.
- Start from the closest starter scene. Open the scenes list and pick the starter nearest your map: tavern, dungeon cells, graveyard and crypt, forest road or castle gate. Editing a lit, finished scene is faster than starting empty.
- Block out the rooms. Use the room tool: pick a kit, drag a rectangle, and get a floored and walled room in one motion. Doors and windows snap onto walls. Raise ground with the terrain brush where your Sigil map had height.
- Or describe the map and import it. Describe the map to an AI assistant using the published scene-recipe format, then load the JSON with File, Import Scene JSON. Models download from the built-in library automatically.
- Bring your miniatures. Place minis from the library, or turn any portrait into a standee. On Premium, drop your own .glb, .obj, .fbx or .stl files on the window, including Hero Forge exports.
- Set the light. Set the hour on the time-of-day slider and place torches or braziers; the sun and every light cast real shadows, which is most of what made Sigil fights read well.
- Save, share and play. Save the scene, press Share to create a link, and let players in from the door card. Switch to Play: they see the table live and drag their own minis while the ruler counts feet, height included.
- Keep a copy you own. Export the scene as JSON from the File menu and keep it with your campaign notes. It imports into any copy of the app, including one you host yourself.
Ce qui arrive à Sigil, et quand
Sigil a été lancé en mars 2025 comme table 3D liée à D&D Beyond. En octobre 2025, Wizards of the Coast a annoncé sa fermeture, avec l'arrêt des serveurs fin octobre 2026. L'outil Maps de D&D Beyond, en 2D, continue. Les scènes et figurines créées dans Sigil vivent sur ses serveurs dans son propre format : partez du principe que tout ce que vous n'avez ni noté ni capturé aura disparu après la date de fermeture.
Ce qui se transfère, et ce qui ne se transfère pas
L'idée se transfère intacte : un combat dans un vrai lieu avec hauteur, couvert et lumière, des figurines que l'on déplace, une règle qui comprend que l'archer est sur le rempart. Ce qui ne se transfère pas, c'est l'intégration à D&D Beyond. TerrainTale suit PV, états et initiative et dispose d'un lanceur de dés, mais il ne lit pas vos fiches de personnage, ne synchronise pas les monstres et n'a pas de voix intégrée. Le brouillard de guerre est un pinceau que le MD peint et révèle, sans ligne de vue automatique. La plupart des groupes l'associent à l'appel qu'ils utilisent déjà et gardent leurs fiches dans D&D Beyond.
- Se transfère : cartes 3D avec élévation, éclairage et ombres en temps réel, figurines réalistes, jeu partagé par lien
- Change : les cartes sont reconstruites et non importées ; les figurines viennent de la bibliothèque, de silhouettes ou de vos propres fichiers
- Ne se transfère pas : synchronisation des personnages et monstres D&D Beyond, effets de sorts
Combien de temps prend une reconstruction
Une salle de combat prend quelques minutes avec l'outil de pièces. Un donjon de plusieurs salles demande plutôt une demi-heure à la main, ou quelques minutes si un assistant IA écrit la recette à partir de vos notes et que vous peaufinez le résultat. Reconstruisez d'abord les cartes des deux prochaines séances, pas toute la campagne ; les scènes de départ couvrent un nombre étonnant de rencontres ponctuelles.
Ce que ça coûte
L'offre gratuite donne toute la table, salles partagées comprises, et conserve une scène sauvegardée. Les joueurs ne paient jamais. Premium conserve jusqu'à 200 scènes sauvegardées et importe vos propres modèles 3D ; le prix figure sur la page des tarifs, et résilier ne supprime jamais une scène. Auto-héberger le serveur est gratuit, sans aucune facturation sur votre propre copie.
Pas enfermé cette fois
La crainte après une fermeture, c'est que cela recommence. Chaque scène TerrainTale s'exporte en fichier JSON que vous gardez, la bibliothèque intégrée est livrée avec l'application, et le serveur peut être auto-hébergé : un groupe peut continuer à faire tourner sa propre copie, quoi qu'il arrive à la version hébergée.
Questions
Quand exactement Sigil ferme-t-il ?
Wizards of the Coast a annoncé l'arrêt des serveurs fin octobre 2026. Consultez D&D Beyond pour la date exacte et d'éventuels changements.
Puis-je exporter mes cartes Sigil ?
Pas sous forme de fichiers lisibles par une autre table. Faites une capture de chaque carte et notez sa disposition et son élévation, puis reconstruisez-la ; une recette de scène écrite par un assistant IA à partir de ces notes est le moyen le plus rapide.
Mes figurines Sigil fonctionneront-elles ?
Les figurines Sigil restent dans Sigil. Tout modèle que vous avez en fichier .glb, .obj, .fbx ou .stl, y compris les exports Hero Forge, se dépose sur une table TerrainTale avec Premium, et toute image devient une silhouette.
Mes joueurs doivent-ils payer ou installer quelque chose ?
Non. Ils ouvrent le lien de partage dans un navigateur, se connectent, et vous les laissez entrer. Les salles partagées font partie de l'offre gratuite.
D&D Beyond Maps remplace-t-il Sigil ?
C'est l'outil de carte 2D de D&D Beyond, qui continue après la fermeture de Sigil. Si votre groupe veut rester en 3D, une table 3D est le remplaçant le plus proche.
Continuer la lecture
Alternative à Sigil
Sigil, la VTT 3D de D&D Beyond, ferme fin octobre 2026.
Alternative à D&D Beyond Maps
Vous voulez plus qu'une carte plate ? Une alternative à D&D Beyond Maps qui construit la carte de bataille en 3D : de vrais murs, la lumière des torches et la hauteur, des figurines réalistes, une règle en pieds et l'initiative.
Table virtuelle 3D (VTT 3D) : gratuite, dans le navigateur
Une table virtuelle 3D qui tourne dans un onglet de navigateur : cartes de bataille réalistes avec murs, lumière et hauteur, figurines façon miniatures peintes, une règle en pieds et l'initiative.
Créer avec l'IA
Les recettes de scène, et comment un assistant les écrit.
Figurines Hero Forge dans une VTT : utilisez votre personnage sur une table 3D
Comment mettre un personnage Hero Forge sur une table virtuelle : la capture PNG comme jeton sur socle ou un STL acheté comme figurine 3D complète (les deux avec Premium), et ce que Hero Forge exporte vraiment.
Prêt à poser une carte sur la table ?
Ouvrez l'éditeur et lancez-vous, sans compte. Seize scènes de départ vous attendent sur l'écran d'accueil ; inscrivez-vous gratuitement quand vous voulez en enregistrer une ou y jouer avec votre groupe.