El mapa de batalla, sin el motor de reglas
Fantasy Grounds está construido en torno a la automatización: reglamentos con licencia, hojas de personaje que tiran por ti, efectos que se llevan solos. TerrainTale va en sentido contrario. Es una mesa 3D con miniaturas reales, una regla en pies y un registro de turnos, y las reglas se quedan con el DM y los libros.
Comparativa
| Tema | TerrainTale | Fantasy Grounds |
|---|---|---|
| Instalación | Funciona en el navegador | Aplicación de escritorio que hay que descargar |
| El mapa | Una escena 3D construida con una biblioteca realista, con luz y sombras | Mapas de imagen con tokens, iluminación y línea de visión |
| Automatización de reglas | Ninguna, por diseño | Profunda, según el reglamento con licencia |
| Hojas de personaje | Ninguna; usa papel o tu herramienta habitual | Integradas y automatizadas |
| Seguimiento del combate | Iniciativa, PG, estados, movimiento por turno | Registro de combate ligado a hojas y efectos |
| Medición | Pies con regla de diagonales, puntos de paso y altura | Medición en cuadrícula sobre el mapa |
| Niebla de guerra | Sí: un pincel que pinta el DM; los jugadores nunca reciben lo que oculta; sin línea de visión automática | Sí, con línea de visión |
| Juego a distancia | Salas compartidas por enlace, los jugadores entran en el navegador | Sí, los jugadores se conectan al anfitrión |
| Precio | Plan gratuito con una escena guardada; Premium 6 $/mes o 48 $/año | Software gratuito desde noviembre de 2025; el contenido con licencia se compra aparte |
| Curva de aprendizaje | Minutos | Considerable, sobre todo para el DM |
Fantasy Grounds es una marca comercial de sus propietarios y no está afiliada a TerrainTale. Las notas sobre funciones describen el otro producto en términos generales según lo entendemos en el momento de escribir; consulta su sitio para ver los detalles actuales.
Menos maquinaria, más mesa
La automatización es una ventaja real cuando la mesa la quiere, y un coste cuando no: cada efecto hay que introducirlo, cada hoja mantenerla, cada actualización probarla. TerrainTale conserva solo las partes del combate que un mapa necesita conocer: quién está dónde, cuánto se ha movido, de quién es el turno, cuántos PG quedan.
Un mapa al que los jugadores se asoman
Muros con altura, antorchas que llenan de luz una sala, un sol que proyecta sombras sobre un patio. La herramienta de salas y el pincel de baldosas construyen un espacio con suelo y muros en unos cuantos arrastres, y la estantería lo decora con objetos y miniaturas realistas.
Dónde Fantasy Grounds sigue siendo la mejor opción
Mesas que quieren que el ordenador haga las cuentas: ataques y salvaciones automatizados, efectos que caducan solos, aventuras oficiales con licencia listas para dirigir y línea de visión. Si así juega tu grupo, TerrainTale se sentirá escaso, porque deja deliberadamente las reglas a la mesa.
Hacer el cambio
No hay importador de Fantasy Grounds; campañas, hojas y módulos se quedan donde están. Muchos grupos mantienen sus hojas en un sitio y ponen el mapa de batalla en una pantalla compartida o en una sala de TerrainTale. Reconstruye una localización clave con la herramienta de salas, empieza desde una escena inicial, o descríbesela a un asistente de IA e importa la receta de escena como JSON. Las ilustraciones de tokens que poseas se colocan en la mesa como figuras.
Preguntas
¿Automatiza TerrainTale las reglas como Fantasy Grounds?
No. No hay motor de reglas ni hojas de personaje. Registra iniciativa, PG, estados y movimiento, y el DM aplica las reglas.
¿Puedo importar mis módulos de Fantasy Grounds?
No. No hay importador para contenido de Fantasy Grounds. Los tokens de imagen que poseas pueden colocarse en la mesa como figuras.
¿Necesito descargar algo?
No. TerrainTale funciona en un navegador moderno; el anfitrión también puede autoalojar el único servidor Node.
¿Hay un lanzador de dados?
Sí, hay un lanzador de dados, aunque muchas mesas siguen tirando dados físicos. No está ligado a hojas de personaje.
Sigue leyendo
Alternativa a Foundry VTT
Una alternativa ligera a Foundry VTT: mapas de batalla 3D de serie, sin módulos que instalar ni mantener, registro gratuito y un servidor autoalojable.
Alternativa a Roll20
Una alternativa a Roll20 para grupos que quieren un mapa 3D realista y nada de sobrecarga: sin hojas de personaje, sin macros, una regla en pies, iniciativa y PG.
Mesa virtual para D&D en 3D
Una mesa virtual 3D hecha para Dungeons & Dragons: mapas de batalla realistas, figuras como miniaturas pintadas, una regla en pies, iniciativa y PG.
Precios
Free y Premium lado a lado, y qué cambia entre ellos.
¿Listo para poner un mapa sobre la mesa?
Abre el editor y empieza, sin cuenta. Dieciséis escenas iniciales te esperan en la pantalla de bienvenida; regístrate gratis cuando quieras guardar una o jugarla con tu grupo.