Un mapa 3D independiente junto a tus hojas de D&D Beyond
AboveVTT convierte la página de una campaña de D&D Beyond en una mesa virtual mediante una extensión del navegador, una forma ingeniosa de mantener juntas hojas y mapa. TerrainTale es un sitio aparte: no lee D&D Beyond, pero te da una mesa 3D con miniaturas reales y luz.
Comparativa
| Tema | TerrainTale | AboveVTT |
|---|---|---|
| Cómo funciona | Su propio sitio en el navegador | Extensión del navegador sobre D&D Beyond |
| Sincronización con D&D Beyond | Ninguna | Su función principal |
| El mapa | Una escena 3D de una biblioteca realista | Mapas de imagen con tokens y niebla |
| Tokens | Miniaturas 3D; figuras de imagen para todo lo demás | Tokens de imagen |
| Medición | Pies con regla de diagonales, puntos de paso y altura | Regla de cuadrícula |
| Niebla de guerra | Sí: un pincel que pinta el DM; los jugadores nunca reciben lo que oculta; sin línea de visión automática | Sí |
| Iniciativa y PG | Integrados, introducidos en la ficha del token | Tomados de D&D Beyond |
| Precio | Plan gratuito con una escena guardada; Premium 6 $/mes | Gratuito y de código abierto |
AboveVTT (y D&D Beyond) es una marca comercial de sus propietarios y no está afiliada a TerrainTale. Las notas sobre funciones describen el otro producto en términos generales según lo entendemos en el momento de escribir; consulta su sitio para ver los detalles actuales.
Las hojas se quedan donde están
Mantén los personajes en D&D Beyond y juega el combate en una sala de TerrainTale. Los PG y estados se introducen en la ficha del token, lo que lleva un momento por combate, y a cambio el mapa es un lugar 3D iluminado en lugar de una imagen.
Sin depender de otro sitio
Como TerrainTale es su propia aplicación, los cambios en las páginas de otro sitio no lo rompen. El servidor también puede autoalojarlo un grupo que quiera su propia copia.
Dónde AboveVTT sigue siendo la mejor opción
Grupos que quieren que las tiradas y los PG pasen directamente de las hojas de D&D Beyond al mapa, y una herramienta que no cueste absolutamente nada. TerrainTale no se conecta a D&D Beyond.
Hacer el cambio
No hay nada que importar: los mapas de AboveVTT son imágenes, y TerrainTale construye sus mapas en 3D. Empieza desde una escena inicial, arrastra salas con la herramienta de salas o importa una receta de escena como JSON. Las imágenes de tokens que poseas se convierten en figuras.
Preguntas
¿Se sincroniza TerrainTale con D&D Beyond?
No. Los personajes no se importan; introduce los PG y estados en las fichas de los tokens.
¿Necesito una extensión del navegador?
No. TerrainTale es un sitio web; inicia sesión y juega.
¿Pueden unirse jugadores a distancia?
Sí, por enlace. Los jugadores inician sesión, piden unirse y ven la mesa en directo una vez dentro.
¿Tiene niebla de guerra?
Sí. El DM pinta la niebla en el editor o en plena partida; los jugadores ven negro ahí y no reciben lo que hay dentro.
Sigue leyendo
Alternativa a D&D Beyond Maps
¿Quieres más que un mapa plano? Una alternativa a D&D Beyond Maps que construye el mapa de batalla en 3D: muros reales, luz de antorchas y altura, minis realistas, una regla en pies e iniciativa.
Alternativa a Sigil
Sigil, la VTT 3D de D&D Beyond, cierra a finales de octubre de 2026.
Cómo jugar a D&D en línea con amigos: gratis, nada que instalar
Cómo dirigir D&D en línea con amigos: voz en Discord, una mesa gratuita en el navegador para el mapa, hojas y dados, y cómo mantener divertidas las sesiones a distancia.
Mesa virtual para D&D en 3D
Una mesa virtual 3D hecha para Dungeons & Dragons: mapas de batalla realistas, figuras como miniaturas pintadas, una regla en pies, iniciativa y PG.
Mesa virtual gratis: mapas 3D, sin descargas, sin licencias por asiento
Una mesa virtual gratuita en el navegador: abre un mapa de batalla 3D, arrastra minis, mide en pies, lleva la iniciativa.
¿Listo para poner un mapa sobre la mesa?
Abre el editor y empieza, sin cuenta. Dieciséis escenas iniciales te esperan en la pantalla de bienvenida; regístrate gratis cuando quieras guardar una o jugarla con tu grupo.