Adónde llevar tu mesa 3D cuando Sigil cierre
Sigil enseñó a muchos grupos de D&D lo que un mapa de batalla 3D hace por un combate, y luego se anunció su cierre para finales de octubre de 2026. TerrainTale es la misma idea central en una página web: una mesa tridimensional con luz real y altura, minis que arrastras, una regla en pies y un rastreador de iniciativa. Sin requisito de Windows, un plan gratuito con toda la mesa dentro, y tus escenas son archivos que te pertenecen.

Comparativa
| Tema | TerrainTale | Sigil |
|---|---|---|
| Plataforma | Navegador: macOS, Windows, Linux, ChromeOS | Aplicación de escritorio para Windows (Unreal Engine 5) |
| Estado | En desarrollo activo | Cierra a finales de octubre de 2026 |
| Precio | Gratis con una escena guardada; Premium 6 $/mes para hasta 200 | Nivel gratuito; suscripción para alojamiento y extras |
| Mapas | Construidos en la aplicación desde una biblioteca realista CC0, o tu propio .glb | Construidos desde su kit; una aventura prehecha incluida |
| Miniaturas | Personajes KayKit con esqueleto, cualquier .glb, tokens de pie de imagen | Su propio creador de minis |
| Integración de reglas | Ninguna: solo PG, estados, iniciativa, movimiento | Sincronización de personajes y contenido de D&D Beyond |
| Multijugador | Todavía no; una pantalla compartida | Sí, para suscriptores |
| Tu contenido después del servicio | JSON de escena que exportas cuando quieras; servidor autoalojable | Inaccesible tras el cierre |
Sigil y D&D Beyond son marcas de Wizards of the Coast y no están afiliadas a TerrainTale. Las notas de funciones describen el otro producto en términos generales tal como lo entendemos en el momento de escribir esto, incluida la fecha de cierre anunciada; consulta su sitio para los detalles actuales.
Qué se conserva
La parte que hacía que Sigil mereciera la pena: un combate en un lugar real con altura y luz en vez de una imagen con círculos encima. La regla mide la elevación, las minis son modelos animados con peana, las antorchas proyectan sombras, y la herramienta de sala y el pincel de losetas construyen un mapa casi tan rápido como colocar losetas. Cualquier mini .glb que tengas cae directamente en la mesa.

Qué obtienes que Sigil no ofrecía
Funciona en un Mac, una máquina Linux y un Chromebook, con gráficos integrados, sin instalar nada. La biblioteca es realista en lugar de estilizada: superficies escaneadas y props de fotogrametría. El plan gratuito tiene toda la mesa; Premium añade escenas guardadas e importar tus propios modelos. Y una escena es un archivo JSON que puedes exportar hoy e importar en cualquier copia de la aplicación, incluida una que alojes tú mismo.

Qué pierdes
La sincronización de personajes y monstruos con D&D Beyond, las animaciones de conjuros, y un grupo remoto compartiendo una mesa. TerrainTale lleva PG, estados e iniciativa pero no conoce tu hoja de personaje, y hoy es una sola pantalla: una tele o un proyector en persona, o una pantalla compartida para jugar a distancia. Una vista de jugador compartida es la siguiente función prevista.
Mudar tus mapas
No hay importador de Sigil; las escenas de Sigil se quedan dentro de Sigil. La forma más rápida de reconstruir un mapa es una receta de escena: describe las salas, muros y props a alto nivel (o haz que un asistente de IA la escriba a partir de tu descripción) e importa el JSON. Las cinco escenas iniciales cubren los lugares habituales de la primera sesión mientras reconstruyes el resto.

Preguntas
¿Puedo importar mis mapas o minis de Sigil?
Mapas, no; no hay importador y el formato es cerrado. Las minis que tengas como archivos .glb de cualquier fuente caen directamente.
¿Necesito Windows?
No. Es una página web y funciona en macOS, Windows, Linux y ChromeOS en cualquier navegador moderno con WebGL 2.
¿Se conecta con D&D Beyond?
No. No hay sincronización de personajes ni monstruos. Cualquier imagen se convierte en un token de pie, así que un retrato de monstruo de cualquier sitio es un token con un solo gesto.
¿Podría cerrar esto también?
Cualquier servicio alojado puede. La diferencia es que la biblioteca es CC0, el servidor es abierto y autoalojable, y cada escena se exporta como JSON, así que un grupo puede conservar sus mapas y ejecutar su propia copia pase lo que pase.
¿Hay suscripción para el multijugador?
No. Las salas compartidas forman parte del plan gratuito y los jugadores nunca pagan. Lo único de pago es Premium, que conserva más escenas guardadas en tu biblioteca.
Sigue leyendo
Alternativa a D&D Beyond Maps
¿Quieres más que un mapa plano? Una alternativa a D&D Beyond Maps que construye el mapa de batalla en 3D: muros reales, luz de antorchas y altura, minis animadas, una regla en pies e iniciativa.
Mesa virtual 3D (VTT 3D): gratis, en el navegador
Una mesa virtual 3D que funciona en una pestaña del navegador: mapas de batalla realistas con muros, luz y altura, minis animadas, una regla en pies e iniciativa.
Alternativa a TaleSpire
Una alternativa a TaleSpire en el navegador: mapas de batalla 3D realistas con props fotoescaneados, sin descarga ni compra, registro gratuito y un editor que hace un mapa en minutos.
Crear con IA
Recetas de escena y cómo las escribe un asistente.
¿Listo para poner un mapa sobre la mesa?
Regístrate en un minuto, sin tarjeta. Cinco escenas iniciales te esperan en la pantalla de bienvenida.